Just set up sendmail on the server using these instructions. Now it’s possible to send inquiries. There will also be other forms as and when relevant. The configuration had an extra step of using a cloud file which behaves as a master for sendmail.mc, but this was no big deal. It all took less than ten minutes. A minor complexity is now to forward the response email to somewhere useful to tie up that loose end for later.